schweinebauch-auf-fraenkische-koreanische-art-mit-breznknodel-und-geroestetem-spitzkohl

Pork belly, Franconian-Korean style, with pretzel dumplings and roasted pointed cabbage

The different components of the dish

The mushroom ragout is made from several carefully prepared components that together create a special taste experience. We'll show you step by step how to do it:

Ingredients needed for 4 people

  • 1.5 – 2 kg pork belly, 2 kg pork bones
  • 500 g pork trimmings
  • Root vegetables (onion, carrot, celery)
  • Approx. 1.5 l broth (vegetable dashi)
  • 3 onions
  • 2 carrots
  • 150 g celery
  • 2 tbsp tomato paste
  • 400 ml beer
  • Broth from pork roast drippings
  • 1–2 tsp soy sauce
  • 4 stale pretzels
  • 250 ml milk, 2 eggs, 40 g butter
  • 2 tbsp chopped parsley
  • 2 small pointed cabbages
  • 150 g kimchi & 2–3 tbsp kimchi juice
  • 2 tbsp neutral vinegar & 6-7 tbsp neutral oil
  • 1 tsp sugar
  • Salt, pepper
Section ID: template--30741711323485__recipe_reference_wwqxwh

Korean-Franconian Pork Belly

Ingredients

FOR THE SALAD:
400 g green asparagus
2 chicken breasts
1.5 tbsp olive oil (refined up to approx. 230°C)
2 tbsp butter
salt
pepper
2 handfuls arugula (or baby spinach)
150 g cherry tomatoes
30 g pine nuts
40 g Parmesan (shaved or finely grated)
FOR THE DRESSING:
1 tbsp honey
1 tbsp medium-hot mustard
2 tbsp olive oil
1 tbsp lemon juice or white wine vinegar
salt
pepper

Preparation

Step 1 of 6:

 

Remove the woody ends from the asparagus spears and cut the asparagus into bite-sized pieces. Halve the cherry tomatoes and wash the arugula or baby spinach.

Step 2 of 6:

 

Heat the stainless steel pan without fat and toast the pine nuts until they have a beautiful golden-brown color. Remove the pine nuts from the pan and set them aside.

Step 3 of 6:

 

Add 1 tbsp of oil to your preheated stainless steel pan. Season the chicken with a little salt and pepper and fry it on each side for about 5-6 minutes until golden brown. Now remove the chicken from the pan to let it cool and rest a bit. Then cut the fillets into strips.

Step 4 of 6:

 

Next, it's time to fry the asparagus. Add the remaining oil to the pan and fry the asparagus for 5-8 minutes over medium to high heat. To create delicious roasted flavors, try to turn the asparagus only once it has turned golden brown. Reduce the heat and toss the asparagus in 1 tbsp of butter.

Step 5 of 6:

 

For the dressing, mix honey, mustard, oil, and vinegar and season with salt and pepper.

Step 6 of 6:

 

Once the asparagus has cooled slightly and is lukewarm, it's time to assemble the salad. Mix the arugula, chicken breast strips, and green asparagus. Fold in the dressing and garnish the salad with pine nuts and Parmesan.

Optional: Homemade Vegetable Dashi

The base for this dish is a vegetable dashi. It gives the mushroom ragout a fine umami note and can either be bought at an Asian market or prepared in advance. We'll show you step by step how to do it.

You will need these ingredients (for approx. 5 liters):

  • 5 l cold water
  • 80–100 g kombu (dried seaweed)
  • 80–100 g dried shiitake
  • 800 g vegetable scraps (e.g., carrot, celery, leek, onion)
  • 1–2 tbsp soy sauce

Now it's time for the gravy!

Section ID: template--30741711323485__recipe_reference_74kgqe

Schweinebratensauce

Ingredients

FOR THE SALAD:
400 g green asparagus
2 chicken breasts
1.5 tbsp olive oil (refined up to approx. 230°C)
2 tbsp butter
salt
pepper
2 handfuls arugula (or baby spinach)
150 g cherry tomatoes
30 g pine nuts
40 g Parmesan (shaved or finely grated)
FOR THE DRESSING:
1 tbsp honey
1 tbsp medium-hot mustard
2 tbsp olive oil
1 tbsp lemon juice or white wine vinegar
salt
pepper

Preparation

Step 1 of 6:

 

Remove the woody ends from the asparagus spears and cut the asparagus into bite-sized pieces. Halve the cherry tomatoes and wash the arugula or baby spinach.

Step 2 of 6:

 

Heat the stainless steel pan without fat and toast the pine nuts until they have a beautiful golden-brown color. Remove the pine nuts from the pan and set them aside.

Step 3 of 6:

 

Add 1 tbsp of oil to your preheated stainless steel pan. Season the chicken with a little salt and pepper and fry it on each side for about 5-6 minutes until golden brown. Now remove the chicken from the pan to let it cool and rest a bit. Then cut the fillets into strips.

Step 4 of 6:

 

Next, it's time to fry the asparagus. Add the remaining oil to the pan and fry the asparagus for 5-8 minutes over medium to high heat. To create delicious roasted flavors, try to turn the asparagus only once it has turned golden brown. Reduce the heat and toss the asparagus in 1 tbsp of butter.

Step 5 of 6:

 

For the dressing, mix honey, mustard, oil, and vinegar and season with salt and pepper.

Step 6 of 6:

 

Once the asparagus has cooled slightly and is lukewarm, it's time to assemble the salad. Mix the arugula, chicken breast strips, and green asparagus. Fold in the dressing and garnish the salad with pine nuts and Parmesan.

Let's continue with the pretzel dumplings!

Section ID: template--30741711323485__recipe_reference_nFD84H

Pretzel Dumplings (Rolled and Fried)

Ingredients

FOR THE SALAD:
400 g green asparagus
2 chicken breasts
1.5 tbsp olive oil (refined up to approx. 230°C)
2 tbsp butter
salt
pepper
2 handfuls arugula (or baby spinach)
150 g cherry tomatoes
30 g pine nuts
40 g Parmesan (shaved or finely grated)
FOR THE DRESSING:
1 tbsp honey
1 tbsp medium-hot mustard
2 tbsp olive oil
1 tbsp lemon juice or white wine vinegar
salt
pepper

Preparation

Step 1 of 6:

 

Remove the woody ends from the asparagus spears and cut the asparagus into bite-sized pieces. Halve the cherry tomatoes and wash the arugula or baby spinach.

Step 2 of 6:

 

Heat the stainless steel pan without fat and toast the pine nuts until they have a beautiful golden-brown color. Remove the pine nuts from the pan and set them aside.

Step 3 of 6:

 

Add 1 tbsp of oil to your preheated stainless steel pan. Season the chicken with a little salt and pepper and fry it on each side for about 5-6 minutes until golden brown. Now remove the chicken from the pan to let it cool and rest a bit. Then cut the fillets into strips.

Step 4 of 6:

 

Next, it's time to fry the asparagus. Add the remaining oil to the pan and fry the asparagus for 5-8 minutes over medium to high heat. To create delicious roasted flavors, try to turn the asparagus only once it has turned golden brown. Reduce the heat and toss the asparagus in 1 tbsp of butter.

Step 5 of 6:

 

For the dressing, mix honey, mustard, oil, and vinegar and season with salt and pepper.

Step 6 of 6:

 

Once the asparagus has cooled slightly and is lukewarm, it's time to assemble the salad. Mix the arugula, chicken breast strips, and green asparagus. Fold in the dressing and garnish the salad with pine nuts and Parmesan.

Almost there! All that's left is the roasted pointed cabbage with kimchi vinaigrette.

Roasted Pointed Cabbage with Kimchi Vinaigrette

Ingredients

FOR THE SALAD:
400 g green asparagus
2 chicken breasts
1.5 tbsp olive oil (refined up to approx. 230°C)
2 tbsp butter
salt
pepper
2 handfuls arugula (or baby spinach)
150 g cherry tomatoes
30 g pine nuts
40 g Parmesan (shaved or finely grated)
FOR THE DRESSING:
1 tbsp honey
1 tbsp medium-hot mustard
2 tbsp olive oil
1 tbsp lemon juice or white wine vinegar
salt
pepper

Preparation

Step 1 of 6:

 

Remove the woody ends from the asparagus spears and cut the asparagus into bite-sized pieces. Halve the cherry tomatoes and wash the arugula or baby spinach.

Step 2 of 6:

 

Heat the stainless steel pan without fat and toast the pine nuts until they have a beautiful golden-brown color. Remove the pine nuts from the pan and set them aside.

Step 3 of 6:

 

Add 1 tbsp of oil to your preheated stainless steel pan. Season the chicken with a little salt and pepper and fry it on each side for about 5-6 minutes until golden brown. Now remove the chicken from the pan to let it cool and rest a bit. Then cut the fillets into strips.

Step 4 of 6:

 

Next, it's time to fry the asparagus. Add the remaining oil to the pan and fry the asparagus for 5-8 minutes over medium to high heat. To create delicious roasted flavors, try to turn the asparagus only once it has turned golden brown. Reduce the heat and toss the asparagus in 1 tbsp of butter.

Step 5 of 6:

 

For the dressing, mix honey, mustard, oil, and vinegar and season with salt and pepper.

Step 6 of 6:

 

Once the asparagus has cooled slightly and is lukewarm, it's time to assemble the salad. Mix the arugula, chicken breast strips, and green asparagus. Fold in the dressing and garnish the salad with pine nuts and Parmesan.

The Perfect Finish

Now everything comes together.

Arrange the fried pretzel dumplings with the juicy pork belly and coat with the rich pork roast sauce.

Place the roasted pointed cabbage next to it and generously dress with kimchi vinaigrette. Finally, add the crispy pork crackling on top and finish with fresh spring onions. For crunch. For freshness. For the perfect finish.

REZEPTE

More recipe ideas